Thank you for reading my blog. I started this blog to just have fun, and it has been a lot of fun. I have met some interesting people through this blog, and I'm very happy about that. I noticed that some people prefer to read in English. E…

いよいよ、今年も残りわずか。新年のお出かけに向けていつもお世話になっている美容師さんに「今年最後のお願い」をすでに予約ずみの方も多いのでは。「新年には心機一転、髪を切って新しいスタイルにチャレンジ！」と考えているひとに、ぜひ、知ってもらい…

アメリカでの、年末にかけての二大祭日、感謝祭とクリスマス当日は家族や親戚と過ごすことが多いのに比べ、新年は「みんなでぱーっと！」というのが多いようです。「新年をみんなでぱーっと」に欠かせないものと言えば、それはシャンパン。そういえば、お義…

アール君が携帯電話のカメラで撮って送ってくれたもの。アール君のお仕事をお手伝い中（?）のぴーちす。

先日、借りていたDVD「Who Kill the Electric Car?」を我が家で見ました。映画館で公開されていた時には見逃してしまったものです。内容はさておき、「そう言えば、今、街を走ってるのはハイブリッドと呼ばれてて、エレクトリック、じゃないんだ」と今さら、…

Search Engine Landが始まりました！Search Engine WatchでおなじみだったDanny Sullivanさんが新しい検索関連のサイトをスタートされました。Search Engine Watch好きの方、検索好きな方なら見逃せないサイトの一つになるのでは？私はさっそくRSSリーダーに…

先週、ちらっと見た見出しがどうも気になって捨てきれずにいた新聞記事。'Japan Gets Bit by Research Bug'（Wall Street Journal）というのがその見出し。日本投資に関しての調査を英語で行い、英語を話す顧客層対象に提供しているJapanInvest Group PLCと…

サンフランシスコの師走の名物といえばいろいろですが、かわいさということになると....。それは、サンフランシスコ市内一番の繁華街ユニオン・スクウェアにあるデパート、Macy'sのショーウィンドーの一部が犬／ねこそれぞれ専用のスペースになること、でし…

いよいよ12月。あちこち旅行やお出かけをされる方も多いでしょうね。慣れない場所でわんこが迷い子になってしまった場合にそなえ（「そんなことが起こりませんように」、といつも思っているのですが）、いくつかアイディアを。 カウンティ（日本でいえば府県…

The Wall Street Journalの12/01/2006付け記事に"Softbank Deal Could Spurt Similar Refinancing"という記事がありました。これを読んで思い出したのが、磯崎 哲也さんの日経BPサイト連載「ネット・エコノミー解体新書」の「携帯電話 ー 巨人たちの戦い（前…